Tu Carrito de compras
Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI es un estudio de los cambios en el idioma y la literatura castellana y náhuatl a causa del proceso de expansión hispánica en el Anáhuac. Según el autor, los cambios en el hombre de esa época conllevan implícitamente a cambios no sólo de pensamiento, sino otros provocados por la transculturación (consecuencia directa del contacto con pueblos de otras lenguas). Para estudiar este proceso se basó especialmente en autores novohispanos por medio de un análisis y comparación de textos de los pueblos originarios de México con los testimonios españoles del mismo periodo.
Formato: Otros formatos: Ver detalle Electrónico (ePub)
**Precios exclusivos de la librería virtual

Descripción del producto


Isbn: 9786071629241

Presentación: rustico

Peso: 0.32 kg

Idioma: ESPAÑOL

Idioma Original: ESPAÑOL

Editorial: FONDO DE CULTURA ECONÓMICA (FCE)

Año de edición: 2015

Colección: LENGUA Y ESTUDIOS LITERARIOS

Área temática: LITERATURA


Ficha catalográfica


Bernal, Rafael
   Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI/Rafael Bernal—México : FCE, 2015
   339 pp. ; 21 x 14 cm.—(Colec. LENGUA Y ESTUDIOS LITERARIOS)
   1. Literatura novohispana - Crítica e interpretación 2. Literatura náhuatl - Crítica e interpretación 3. Literatura mexicana - Historia y crítica 4. Lingüística - Novohispana
LC PQ7111Dewey801.95B133m

Biografría del autor


Nació en la ciudad de México, el 28 de junio de 1915 y murió en Berna, Suiza, el 17 de septiembre de 1972. Estudió el bachillerato en filosofía y letras en el Loyola College de Montreal, Canadá; en la ciudad de México realizó estudios en el Colegio Francés de San Borja y en el Instituto de Ciencias y Letras. Fue un viajero incansable, de 1930 a 1938, recorrió los Estados Unidos, Europa y Canadá; de1956 a 1960, Centramérica, Colombia, Venezyela y Cuba; de 1961 en adelante continuó su recorrido en misiones diplomáticas; así conoció Perú, Filipinas, algunos países orientales y Suiza. por muchos años se dedicó al peiodismo por radio y televisión, medios de los que fue pionero. En el cine hizo algunas adaptaciones y fue productor. Su novela El complot mongol, fue llevada al cine. Colaboró también en las páginas informativas y editoriales de Novedades, Excelsior, La Prensa Gráfica, Orden, Revista de América, Comment, Unitas de Filipinas, y otras.

Notas relacionadas


Judith Amador Tello
El Fondo de Cultura Económica (FCE) publica la obra Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI, tesis con la cual el novelista, poeta, historiador y periodista Rafael Bernal –de quien este agonizante 2015 se conmemoró el centenario de su natalicio– recibió cum laude el doctorado en letras por la Universidad de Friburgo, Suiza, en 1972. La obra es un estudio de los cambios que sufrieron el idioma y la literatura tanto en castellano como en náhuatl durante el proceso histórico que podemos llamar de expansión hispánica en el Anáhuac durante el siglo XVI.
proceso.com.mx

Humberto Musacchio
En el centenario del nacimiento del escritor Rafael Bernal, el Fondo de Cultura Económica publica Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI, libro que apareció en 1994 en edición no venal, al igual que El Gran Océano, de 1992, reeditado por el Fondo en 2012 y reimpreso de nuevo en este 2015; y Antología policiaca, nombre con el que ahora sale al público un tomo de 1946, que entonces se llamó Tres novelas policiacas y que comprende El extraño caso de Aloysius HandsUn muerto en la tumba El heroico don Serafín
Excélsior

Humberto Musacchio
En el centenario del nacimiento del escritor Rafael Bernal, el Fondo de Cultura Económicapublica Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI, libro que apareció en 1994 en edición no venal, al igual que El Gran Océano, de 1992, reeditado por el Fondo en 2012 y reimpreso de nuevo en este 2015; y Antología policiaca, nombre con el que ahora sale al público un tomo de 1946, que entonces se llamó Tres novelas policiacas y que comprende El extraño caso de Aloysius HandsUn muerto en la tumba El heroico don Serafín
excelsior.com.mx

Redacción
Bajo la premisa de que la literatura es un espejo que refleja con precisión las singularidades del mundo novohispano y el surgimiento de la ideología mestiza y criolla, Rafael Bernal desarrolló, durante su estancia en la Universidad de Friburgo, una tesis doctoral que hoy se reedita bajo el sello del Fondo de Cultura Económica: Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI, se trata de un análisis de las transformaciones del idioma y de la literatura durante la expansión hispánica en el Anáhuac en el siglo XVI.
Confabulario

Federico González
Rafael Bernal (Ciudad de México, 1915-Berna,1972) marcó un antes y un después en la novela policiaca mexicana. A 100 años de su nacimiento bien se hace en revalorar la figura de un autor que es algo más que su famosa El complot mongol. Al margen de su devoción por Chesterton o Agatha Christie, era un hombre preocupado por el lenguaje y el mestizaje cultural. De ahí la importancia de la recuperación por parte del Fondo de Cultura Económica de tres títulos olvidados hasta ahora difíciles de encontrar: Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI, El gran océano y Antología policiaca.
Vértigo

Héctor González
No todo en Rafael Bernal (Ciudad de México, 1915 – Berna, 1972) es su celebrada novela, El complot mongol. Además de ser uno de los pioneros del género policiaco en México cuenta con al menos un par de ensayos notables. A propósito del aniversario número cien de su nacimiento, el Fondo de Cultura Económica publica tres libros que seguro te descubrirán un lado poco conocido del escritor: Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI;  Antología policíaca, y El Gran Océano
aristeguinoticias.com

Redacciòn
En el centenario del natalicio del escritor mexicano Rafael Bernal, el Fondo de Cultura Económica pone al día parte de su obra con la publicación de libros como: Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI (Lengua y Estudios Literarios); Antología policiaca (Popular), con prólogo de Martín Solares y la reimpresión de El Gran Océano.
Laberinto de Milenio Diario

OTRAS OBRAS RELACIONADAS

La tradición clásica: Influencias griegas y romanas en la literatura occidental, II
Highet, Gilbert

De finezas y libertad. Acerca de la Carta Atenagórica de Sor Juana Inés de la Cruz y las ideas de Domingo de Báñez
Pérez-Amador Adam, Alberto

Lectura distante
Moretti, Franco

Sintaxis histórica de la lengua española. Tercera parte. Adverbios, preposiciones y conjunciones. Relaciones interoracionales. Volumen 3
Company Company, Concepción

De la intimidad. Emociones privadas y experiencias públicas en la poesía mexicana
Aguinaga, Luis Vicente de